(musique entraînante) Nous sommes sur Pen-y-Fan au cœur du parc national de Brecon Beacons. Comme dans la plupart des pays de Galles, il y a 23 000 ans, les vallées des Brecon Beacons étaient remplies de glace. Les glaciers massifs qui ont complètement dominé ce paysage. Au cours des 12 000 prochaines années, les glaciers sont apparus et ont disparu à mesure que la température globale augmentait, et les derniers glaciers étaient encore là il y a 11 000 ans. Il suffit de regarder autour de soi pour voir les marques laissées par ces glaciers dans le paysage. Regardez cette magnifique vallée. Ce n'est pas une vallée en forme de V créée par une rivière qui coupe le paysage, mais une vallée en forme de U qui a été creusée par un glacier. Avec l'aide de son congélateur, Tim tente de mieux comprendre comment les glaciers ont façonné ce paysage. Donc, pour comprendre comment les glaciers transforment les vallées en forme de V en vallées en forme de U, nous devons faire un peu de géographie de cuisine. Donc, la première chose dont nous avons besoin est une bouteille d'eau. Et nous allons le mettre au congélateur. Ensuite, nous avons besoin d'une autre bouteille d'eau, mais dans cette bouteille d'eau, nous allons mettre des pierres. Nous allons secouer ces cailloux pour qu’ils se trouvent juste au fond de la bouteille et nous allons le mettre au congélateur. Maintenant nous allons attendre. Après quelques heures, nous allons couper le plastique. C'est ce que nous avons. Deux glaciers modèles, l'un sans roches au bas et l'autre avec des roches au fond. Nous avons donc deux moitiés d'une pastèque ici. Nous allons les utiliser pour montrer l’importance de l’abrasion glaciaire. Si je prends le glacier avec pas de roches au fond, vous pouvez voir que je pourrais frotter cela sur la pastèque pendant des jours et que rien ne va arriver à la peau de tout cela. Tandis que si nous prenons celui avec les rochers au fond, voyons ce qui se passe. Donc, si nous frottons cela ici, nous pouvons voir que le contraste est énorme. Le glacier avec les roches au fond de celui-ci a décapé la peau de la pastèque, et cela ressemble beaucoup à un vrai glacier. (musique entraînante) À présent, lorsque le glacier descend la colline en raison de la gravité, il ramasse ou cueille des matériaux au fond de la vallée. Ce matériau est ensuite fixé au glacier et, selon un processus appelé abrasion, il dépouille le paysage. Les roches agissent littéralement comme du papier de verre. Nous avons donc une autre pastèque ici. Et dans la pastèque, nous avons creusé une vallée en forme de V comme vous le feriez d'une rivière. Et ce que nous allons faire, c'est voir ce qui se passe et comment cette vallée change lorsque nous envoyons un glacier dans la vallée. Donc, si nous enlevons notre glacier, nous pouvons voir comment ces processus de plumage et d’abrasion sur des milliers d’années ont érodé les flancs et le fond de la vallée, pour transformer cette en forme de vallée, ou auge glaciaire. Et ici, sur le terrain, nous pouvons voir ce creux glaciaire. Le long de la vallée, il y a des éperons ou des collines qui auraient atteint le centre de la vallée. Celles-ci ont été coupées ou tronquées par le glacier qui descend la vallée. Nous appelons ces éperons tronqués. Et ça, c'est la géographie de la cuisine. Donc, après quelques heures, nous les sortirons du congélateur, coupons le plastique, puis nous avons deux fantastiques glaciers. (pauses de glace)