(musik lembut)
Iki Gibraltar Point Nature Reserve
di pojok barat laut Wash ing Lincolnshire.
Iku luar biasa kanggo mikir sing iki
kabeh landscape wis kawangun minangka
asil deposisi ing mung sawetara atus taun.
Titik Gibraltar dumunung ing ujung kidul sel endapan
sing bisa tekan ing Flamborough Head, 116
kilometer ing sisih lor.
Sèl endapan iku minangka garis pantai
sing endapan bisa dilindhungi,
nanging endapan ora lumebu utawa ninggalake wilayah sel kasebut.
Kathah garis pantai Lincolnshire sampun surut
kanthi antawis 400 lan 800 meter ing 500 taun kepungkur.
Pantai Holderness, ing sisih lor Gibraltar Point,
minangka garis pantai paling cepet ing Eropa.
Kathah sedimen ingkang wonten
ing Pantai Holderness dipunprodhuksi ing sisih
kidul kanthi
ngirangi dawa, lan wonten
ing sadhuwure, ing ngendi orientasi
garis pantai berubah, nyiptakake lingkungan ing Gibraltar Point.
Kabeh pamindhahan iki wis nyiptakake
lahan seluas kothak limang kilomèter, kang dumadi
saka pucuk sing dikembangaké kanthi apik lan bukit
pasir, pasir pasir, lan marshes uyah.
(musik sing padhang, seneng)
Kaping pindho dina pasang pindhah ing pantai
iki, kanthi nganti 7 meter ing ombak dhuwur.
Ing banyu kurang, sampeyan bisa ndeleng ana pantai sing gedhe banget, pantai
sing jembar, lan
uga, ing pesisir, uga papan sing gedhe.
Pantai sing lebar sing bisa dideleng ing kene, lan bank-bank lepas
pantai, nuduhake manawa wis akeh titik
endapan endapan sing dumadi ing Gibraltar Point.
Pantai iki minangka sumber endapan sing
penting banget kanggo pembangunan dune.
Pasir diwiwiti dening angin, lan
diwiwiti ing permukaan pantai
kanthi prosès sing disebut saltation.
(musik sing padhang, seneng)
Sing endhas sing wis
digawa munggah ing pantai
dening saltation wiwit njaluk disimpen
ing kene, mung ndhuwur
tandha banyu dhuwur, lan iki ngendi wiwitan pasir dune pembangunan.
Ing tahap pisanan saka pasir dune
formasi, angin teka menyang kontak karo
alangan, kaya iki driftwood, rock, cangkang, utawa malah sawetara sampah.
Angin slows mudhun, celengan pasir,
lan wiwit mbangun munggah marang alangan iki.
Tanduran iki cilik banget yaiku
Prickly Saltwort, lan spesies pelopor ing
dune pasir iki, sing ngewangi mbangun
lan ngetokake pasir sing dadi akeh.
Sebagéan gedhé tetanduran bakal mati
ing lingkungan iki,
nanging Saltwort Prickly, kanthi bantuan godhong waxy
lan werna jero, bisa olèh nutrisi
sing dibutuhaké ing lingkungan lemah lan banyu asin.
Saltwort Prickly mbantu ngetokake pasir
ing dune pasir, lan uga
minangka perisai sing bisa ngendalekake angin sing luwih gedhe,
nyebabake wedhi liyane sing
bakal diendepake, lan dune pasir bakal tuwuh.
Dunes pasir sing cilik iki disebut dunes embrio.
Pantai iki ana ing pinggir pesisir,
lan iki minangka dunes pasir
sing paling enom sing ditemoni ing pesisir.
Iki dunes sing ngasilake embrio mbokmenawa
wis dibentuk ing sawetara wulan pungkasan.
(musik sing padhang, seneng)
Cukup daratan saka dune embrio iki foredune,
ngendi pasir wis banget miwiti kanggo ngumpulake.
Kita duwe jinis-jinis vegetasi kaya
uyah, kayata Sand
Couch Grass,
lan Lyme Grass, lan dheweke pancen wiwit njupuk.
(musik sing padhang, seneng)
Ing sadhuwure foredune,
ridge dunes pisanan iki disebut bukit pasir kuning.
Gunung gundul kuning iki wis ana nganti 30 taun utawa 40
taun, saengga dheweke pancen mapan ing babagan vegetasi.
Marram Grass saestu umum ing dunes
kuning, lan barang-barang iki pancene
apik kanggo nyetabilake dune lan ngetuk pasir.
Dunes iki diarani dunes
kuning amarga pasir sing digawe
saka, sing menehi warna kuning.
Nanging nalika kita mulih menyang daratan, kabeh iki bakal owah.
(musik sing padhang, seneng)
Luwih saka pesisir, bukit pasir sing luwih
kajaga saka banjir banyu
laut, lan supaya kita bisa ndeleng vegetasi sing luwih akeh.
Lan liyane, vegetasi wis ganti.
Dadi sadurunge kita duwe akeh
spesies sing ora bisa nyegah
uyah kaya Marram Grass,
ora ana sing asin, lan luwih akeh
spesies sing bisa
tuwuh, kayata Segara Buckthorn, lan spesies abadi kaya Dewberry, sing ana ing kene.
(digging)
Kita nyelehake dunes werna
abu-abu iki, lan sampeyan bisa ndeleng
apa yen katon ing werna ing lemah.
Iki minangka conto saka pasir sing dikumpulake
saka dune kuning,
sing luwih cedhak karo
dhuwure, lan sampeyan bisa ndeleng manawa warna
kuning, tinimbang karo sampel
iki, sing wis dikumpulake saka dune abu-abu.
Sampeyan bisa ndeleng manawa ing
dune abu-abu ana materi liyane
lan humus, lan yen sampeyan mbandhingake rong
conto, sampeyan bisa ndeleng kontras
ing werna antarane dune kuning lan dune abu-abu.
Mosses lan lichens
kaya iki, sing akeh ing permukaan
dune, uga mbantu nyerahake dunes ing werna abu-abu.
Embun dunes, foredunes, lan bukit
pasir kuning kabeh dikenal minangka
bukit-bukit pasir, amarga bisa
diganggu utawa dirusak dening badai abot.
Nanging dunes werna abu-abu iki luwih tetep lan permanen.
Wong-wong mau ana ing
lokasi sing apik lan padha adoh saka pangaruh segara.
(seneng, musik padhang)
Dunes pasir sing paling tuwa
iki ditemokake liwat
daratan kilometer, adoh saka pangaruh
segara, ing ngendi sistem dune pasir ngalami puncak.
Lingkungan ing kene pancen diganti: kita
duwe suket sing diselehake ing semak-semak
karo Segara Buckthorn lan Hawthorn, lan
kita entuk kayu jati sing disuguhake
kene wit-witan sing diwasa kayata Oak, Maple, lan Ash.
Ing lemah ana beda uga.
Ana akeh bahan organik
lan humus sing ana
ing lemah, lan
uga banget lembab, lan amarga
meja banyu ing kene cedhak banget.
Dunes kasebut ing puncak klimaks luwih saka
250 taun, wiwit abad kaping 18.
(seneng, musik padhang)
Saiki, bisa ditemokake kanthi suksesi vegetasi,
saka tetanduran pionir kabeh nganti tekan spesies climax,
nggawe lingkungan sing
owah-owahi nalika lelungan liwat bukit pasir kasebut.
(upbeat music)
Lanskap ing Gibraltar Point minangka
panggonan sing bisa ditemoni, kanggo
ndeleng proses lanskap pesisir sing ana
ing panggonan sing bisa ditrapake.
Nanging, lingkungan iki sithik banget kanggo gangguan.
Wilayah kasebut ditunjuk minangka situs wetland
Ramsar, sing tegese diatur kanthi
teliti kanggo njaga lanskap lan ekosistem.
Kelompok sekolah sing kepengin ngunjungi wilayah bisa nindakake kanthi
ngubungi National Nature Reserve Office kanthi
nggunakake rincian kontak sing ditampilake ing sangisore video iki.
(upbeat music)