(ceol upbeat)
Tá muid
ar Pen-y-Fan i gcroílár Pháirc Náisiúnta Bhearna.
Cosúil leis an gcuid is mó den
Bhreatain Bheag, 23,000 bliain ó shin, líonadh gleannta Bhearna Bheatha le h-oighear.
Oighearshruthanna ollmhóra a bhí chun tosaigh go hiomlán sa tírdhreach seo.
Le linn na 12,000 bliain amach romhainn, tháinig agus tháinig an oighearshruth de
réir mar a mhéadaigh an
teocht dhomhanda, agus bhí na hoighearshruthanna is deireanaí fós
anseo ach 11,000 bliain ó shin.
Ní gá dúinn ach breathnú timpeall chun na marcanna
a d'fhág na hoighearshruthanna seo ar an tírdhreach.
Féach ar an ngleann iontach seo.
Níl sé ina ghleann V-chruthach a chruthaigh
abhainn ag gearradh síos
sa tírdhreach, ach is gleann U-chruthach
é atá snoite amach ag oighearshruth.
Le beagán cabhrach óna reoiteoir, tá Tim ag
iarraidh tuiscint níos fearr a fháil ar an
dóigh ar mhúnlaigh oighearshruthanna an tírdhreach seo.
Mar sin, chun tuiscint a fháil
ar an dóigh a dtéann oighearshruthanna gleannta
V-chruthacha isteach i ngleannta U-chruthach, ní mór dúinn beagán tíreolaíochta cistine a dhéanamh.
Mar sin is é an chéad rud
a theastaíonn uainn buidéal uisce.
Agus cuirfimid é seo sa reoiteoir.
Ansin tá buidéal uisce eile de dhíth
orainn, ach sa bhuidéal uisce seo,
tá muid chun roinnt carraigeacha a chur.
Tá muid chun na carraigeacha seo a
chroitheadh ​​ionas go mbeidh siad díreach ina luí ar bun an bhuidéil,
agus táimid ag dul chun an árasán sin a chur isteach sa reoiteoir.
Anois táimid ag fanacht.
Tar éis cúpla uair an chloig, táimid chun an plaisteach a ghearradh amach.
Seo an rud a fuair muid.
Dhá shampla oighearshruth, ceann nach bhfuil carraigeacha ar bun agus
ceann le carraigeacha ag bun an leathanaigh.
Mar sin tá dhá leath de bholg uisce againn anseo.
Bainimid úsáid astu chun an tábhacht a
bhaineann le scríobadh oighreach a thaispeáint.
Má ghlacaim leis an oighearshruth gan aon charraigeacha ag an mbun, is
féidir leat a fheiceáil go bhféadfainn é seo a
chuimilt ar an mbonn uisce le haghaidh
laethanta ar deireadh agus ní tharlóidh aon rud don chraiceann seo ar chor ar bith.
De bhrí go dtógfaimid an ceann leis na carraigeacha ag an mbun,
féach cad a tharlaíonn.
Mar sin má dhéanaimid é seo a
bhréagnú anseo, feicimid go bhfuil an chodarsnacht ollmhór.
Tá an t-oighearshruth leis na carraigeacha ag bun
na talún ag sciúradh ar chraiceann na
huisce-uisce, agus tá sé seo an-chosúil le fíor-oighearshruth.
(ceol upbeat)
Anois, de réir mar a ghluaiseann an oighearshruth síos
an cnoc mar gheall ar fhórsa
domhantarraingthe, piocann sé suas nó pluileann sé ábhar ó ghrinneall an ghleann.
Tá an t-ábhar seo ceangailte ansin leis an
oighearshruth, agus i bpróiseas ar a
dtugtar abrasion scipeann sé an tírdhreach.
Feidhmíonn na carraigeacha go nádúrtha mar pháipéar gainimh.
Mar sin fuair muid bláthán eile anseo.
Agus isteach sa watermelon, tá gleann V-chruthach
gearrtha againn díreach mar a gheofá ó abhainn.
Agus is é an rud a dhéanfaimid cad a tharlaíonn
agus conas a athraíonn an ghleann sin nuair a sheolaimid oighearshruth síos é.
Mar sin, má ghlacaimid ár n-oighearshruth ar
shiúl, is féidir linn a fheiceáil conas mar
a d'imigh na próisis bhoilscithe agus
scríobtha seo thar na mílte
bliain taobhanna na ngleann agus bonn
an ghleann, chun an gleann V-chruthaithe sin a iompú
le habhainn, isteach in U gleann múnlaithe, nó trough oighreach.
Agus anseo ar ais sa
pháirc, feicimid an umar oighreach seo.
Tá taobhanna nó cnoic ar thaobh an
ghleanna, rud a shroichfeadh an
t-am céanna i lár an ghleann.
Tá siad seo gearrtha amach, nó teasctha
ag an oighearshruth ag gluaiseacht síos an gleann.
Glaoimid ar na spor teasctha seo.
Agus is
é sin tíreolaíocht na cistine.
Mar sin, tar éis cúpla uair an chloig, tógfaimid iad amach as an
reoiteoir a ghearrtar an plaisteach, agus ansin tá
dhá oighearshruth iontach againn.
(sosanna oighir)